Taqwīm al-Buldān

A structured, searchable index of 629 places from Abū al-Fidāʾ's geographical dictionary — coordinates from up to five competing historical authorities, orthography, and descriptive entries across 28 climes.

1,089 records



ماهورة بلد البراهمة	الهند	14	اطوال	106°30′	كر°15′	بالميم والالف والهاء والواو ثم راء مهملة وهاء	قال ابن سعيد وجانبي نهر كنك في انحداره من قنوج الى بحر الهند قلائع البراهمة التي لا ترام وهم عباد الهند ينسبون الى البرهمن اول حكمائهم
تانة	الهند	14	قانون	150°20′	19°20′	بفتح المثناة الفوقية ثم الف ونون وهاء عن ابى العقول ونقله عن عبد الرحمن الريان الهندى	قال بعض المسافرين وتانة من للجزرات فى للجهة الشرقية منها غربى المنيبار قال ابن سعيد هى آخر مدن اللار مشهورة على السن التجار واهل هذا الساحل الهندى جميعهم كفار يعبدون الانداد ويسكنون معهم المسلمين قال البيرونى هى على الساحل وينسب الى تانة تانشى ومنه الثياب التانشية [ قال الادريسى وارضها وجبالها تنبت القنا والطباهير يتخذ فيها من اصول القنا ويحمل الى الافاق وعن بعض المسافرين ان الماء محيط بها وبقراها فهى جزيرة فى البحر والاصح ان طولها ست لان بعض المسافرين اخبر انها غربى كنبايت ]
تانة	الهند	14	اطوال	90°8′	19°20′	بفتح المثناة الفوقية ثم الف ونون وهاء عن ابى العقول ونقله عن عبد الرحمن الريان الهندى	قال بعض المسافرين وتانة من للجزرات فى للجهة الشرقية منها غربى المنيبار قال ابن سعيد هى آخر مدن اللار مشهورة على السن التجار واهل هذا الساحل الهندى جميعهم كفار يعبدون الانداد ويسكنون معهم المسلمين قال البيرونى هى على الساحل وينسب الى تانة تانشى ومنه الثياب التانشية [ قال الادريسى وارضها وجبالها تنبت القنا والطباهير يتخذ فيها من اصول القنا ويحمل الى الافاق وعن بعض المسافرين ان الماء محيط بها وبقراها فهى جزيرة فى البحر والاصح ان طولها ست لان بعض المسافرين اخبر انها غربى كنبايت ]
سندان	الهند	14	قانون	150°20′	19°50′	قال بعض المسافرين ان هناك سندابور لا سندان وعن ابى العقول سندابور ايضا بالسين المهملة والنون والدال المهملة والف وباء موحدة وواو وفى الآخر راء مهملة	قال بعض المسافرين وسندابور عن تانة على نحو ثلثة ايام وهى على جون من البحر الاخضر قال المهلبيى هى على الساحل فى القانون وهى على خمسة عشر فرسخا ومدينة سندان بينها وبين المنصورة نحو ثمانية مراحل قال فى العزيزى ومدينة سندان مجمع الطرق قال وسندان بلاد القسط والقنا والخيزران وهى من اجل فرضة على الساحل
سندان	الهند	14	نسخة	106°8′	19°8′	قال بعض المسافرين ان هناك سندابور لا سندان وعن ابى العقول سندابور ايضا بالسين المهملة والنون والدال المهملة والف وباء موحدة وواو وفى الآخر راء مهملة	قال بعض المسافرين وسندابور عن تانة على نحو ثلثة ايام وهى على جون من البحر الاخضر قال المهلبيى هى على الساحل فى القانون وهى على خمسة عشر فرسخا ومدينة سندان بينها وبين المنصورة نحو ثمانية مراحل قال فى العزيزى ومدينة سندان مجمع الطرق قال وسندان بلاد القسط والقنا والخيزران وهى من اجل فرضة على الساحل
سندان	الهند	14	اطوال	105°20′	19°8′	قال بعض المسافرين ان هناك سندابور لا سندان وعن ابى العقول سندابور ايضا بالسين المهملة والنون والدال المهملة والف وباء موحدة وواو وفى الآخر راء مهملة	قال بعض المسافرين وسندابور عن تانة على نحو ثلثة ايام وهى على جون من البحر الاخضر قال المهلبيى هى على الساحل فى القانون وهى على خمسة عشر فرسخا ومدينة سندان بينها وبين المنصورة نحو ثمانية مراحل قال فى العزيزى ومدينة سندان مجمع الطرق قال وسندان بلاد القسط والقنا والخيزران وهى من اجل فرضة على الساحل
لوهور وقيل لهاور	الهند	14	اطوال	100°8′	31°8′	من اللباب بفتح اللام وسكون الواوين بينهما هاء مفتوحة وفى آخرها راء مهملة	قال فى اللباب ولوهور مدينة كبيرة من بلاد الهند كثيرة الخير ويقال لها ايضا لهاور خرج منها جماعة من اهل العلم
سفالة الهند قال البيرونى واسمها سوفارة	الهند	14	قانون واطوال	150°55′	19°35′	بالسين والفاء ثم الف ولام وفى الآخر هاء وسوفارة بالسين المهملة والواو والفاء ثم الف وراء مهملة وهاء فى الآخر	والهند هذه السفالة كما للزنج سفالة (٤) قال الادريسى سوفارة مدينة عامرة كثيرة الساكن ولها تجارات ومرافق وهى فرضة من فرض البحر الهندى وبها مصايص ومغاص لؤلؤ وبينها وبين مدينة سندان خمس مراحل
دلى	الهند	14	قانون وابن سعيد	128°50′	35°50′	بدال مهملة ولام مشدّدة مكسورتين ثم مثناة تحتية	وحكى بعض المسافرين قال دلّى مدينة كبيرة وسورها من اجر وهو اكبر من سور حماة وهى فى مستو من الارض وتربتها مختلطة بالحجر والرمل ويمر على فرسخ منها نهر كبير دون الفرات قال وغالب اهلها مسلمون وسلطانها مسلم والموقة كفرة ولها بساتين قليلة وليس بها عنب قال ويمطر فى الصيف وهى بعيدة عن البحر وبينها وبين نهلوارة نحو شهر قال وبجامعها ماذنة لم يعمل فى الدنيا مثلها وهى من حجر احمر ودرجها نحو ثلثماية وستين درجة وليست مربعة بل كثيرة الاضلاع عظيمة الارتفاع واسعة من تحتها وارتفاعها يقارب منارة اسكندرية
قَنّوج	الهند	14	ابن سعيد	131°50′	29°8′	بكسر القاف وفتح النون المشدّدة وبالواو ثم جيم	من كتاب ابن سعيد وقتوج بين ذراعين من نهر كنك وقال المهلبي في العزيزي قنوج مدينة في اقاصي الهند وهي في جهة الشرق من الملتان وبينها مائتان وثمانون فرسخا وقنوج مصر الهند واعظم المدن وقد بالغ الناس في تعظيمها حتى قالوا ان بها تلقاية سوق للجوهر ولكلها الفان وخمس ماية فيل قال وهي كثيرة معادن الذهب [١] قال الادريسي في نزهة المشتاق وقنوج مدينة حسنة كثيرة التجارات وبها يسقى الملك بقنوج وعدت من مدن القنوج قشمير الداخلة وقشمير الداخلة الى قنوج سبع مراحل.
قَنّوج	الهند	14	اطوال	131°50′	27°30′	بكسر القاف وفتح النون المشدّدة وبالواو ثم جيم	من كتاب ابن سعيد وقتوج بين ذراعين من نهر كنك وقال المهلبي في العزيزي قنوج مدينة في اقاصي الهند وهي في جهة الشرق من الملتان وبينها مائتان وثمانون فرسخا وقنوج مصر الهند واعظم المدن وقد بالغ الناس في تعظيمها حتى قالوا ان بها تلقاية سوق للجوهر ولكلها الفان وخمس ماية فيل قال وهي كثيرة معادن الذهب [١] قال الادريسي في نزهة المشتاق وقنوج مدينة حسنة كثيرة التجارات وبها يسقى الملك بقنوج وعدت من مدن القنوج قشمير الداخلة وقشمير الداخلة الى قنوج سبع مراحل.
الكولم	الهند	14	ابن سعيد	132°8′	8°8′	بالكاف المفتوحة والواو الساكنة ثم لام مفتوحة وميم فى الآخر	قال ابن سعيد الكوم آخر بلاد الفلفل من الشرق ويقلع منها الى عدن وحكى لى بعض المسافرين اليها قال والكوم مدينة وهى آخر بلاد الفلفل وهى على خور من البحر وفيها حارة للمسلمين وبها جامع وهى في مستو من الارض وارضها مرملة وهى كثيرة البساتين وبها شجر البقم مثل شجر الرمان وورقه يشبه ورق العناب.
الكولم	الهند	14	اطوال	110°8′	70°30′	بالكاف المفتوحة والواو الساكنة ثم لام مفتوحة وميم فى الآخر	قال ابن سعيد الكوم آخر بلاد الفلفل من الشرق ويقلع منها الى عدن وحكى لى بعض المسافرين اليها قال والكوم مدينة وهى آخر بلاد الفلفل وهى على خور من البحر وفيها حارة للمسلمين وبها جامع وهى في مستو من الارض وارضها مرملة وهى كثيرة البساتين وبها شجر البقم مثل شجر الرمان وورقه يشبه ورق العناب.
جبال قامرون	الهند	14	قانون واطوال	125°00′	8°00′	بفتح القاف والف وميم ورآء مهملة ثم واو ونون	وجبال قامرون هاربين الهند والصين وجبال قامرون المذكورة هى معدن العود وقال المهلبي ومدن قامرون منها ذوكرا (٥) واكشيميون وفى مدينة ملك قامرون قال واكشيميون على نهر بقدر نيل مصر ومراس (٦) كورة في آخر بلاد قامرون واول الصين قال ابن سعيد جزائر قامرون منها مدينة الملك في شرقيها حيث الطول والعرض المذكورين في الجدول.
المعبر	الهند	14	ابن سعيد	102°8′	بر°25′	بفتح الميم وعين مهملة (3) وفتح الباء الموحدة ثم رآء مهملة وقد تقدم ان المعبر اسم اقليم فيعقل ان موضوعه المذكور لقاعدته بيرداول المتقدم الذكر	قال ابن سعيد المعبر المشهور على الالسن ومنها يجلب اللادنس وبقصارتها يضرب المثل وفى شماليها جبال متصلة ببلاد بلهرا ملك ملوك الهند وفى غربيها يصب نهر الصوليان في البحر والمعبر هرج الكوم بثلثة ايام او اربعة وينبغى ان تكون بميلة الى اليمين عنها.
خانقو	الصين	15	قانون واطوال	160°40′	30°40′	—	وهي من ابواب الصين على النهر كذا قاله ابن سعيد وهي مذكورة في الكتب وموضوعها على مرفق نهر خمدان قال ابن خرداذبة وهي المرفأ الاكبر وفيها فواكه كثيرة والبقول والحنطة والشعير والارز وقصب السكر
خانجو	الصين	15	اطوال	163°33′	30°40′	—	وهي من ابواب الصين على النهر كذا قاله ابن سعيد وباب الصين الاعظم مدة بالبناء مع الميل الكبير حيث الطول تسع والعرض في الاقليم الرابع وفي هرقيه مدينة تاجه (١)
خانجو	الصين	15	قانون	163°33′	30°40′	—	وهي من ابواب الصين على النهر كذا قاله ابن سعيد وباب الصين الاعظم مدة بالبناء مع الميل الكبير حيث الطول تسع والعرض في الاقليم الرابع وفي هرقيه مدينة تاجه (١)
ينجو مستقر ملوكهم	الصين	15	اطوال وقانون	125°40′	22°40′	[ بفتح المثناة التحتية وسكون النون وضم الجيم وواو في الآخر ]	قال في القانون هي مستقر فغفور الصين ويلقب بقفاج خان وهو ملكهم الكبير ومن تاريخ النسوي الذي ذكر فيه اخبار خوارزم شاه والتتران قاعدة ملك التتر بالصين اسمها طوغاج وقال في القانون ومدينته كزقو بالصين اعظم من يغفو المذكورة وذكر ان كزقو حيث الطول فكثر والعرض [؟] قال بعض من رأى يغفو انها في مستو من الارض لها بساتين وسور خراب وهرب اهلها من التتار وهي على بعد يومين من البحر وبينها وبين الخنساء مسيرة خمسة ايام ويغفو شمالي للخنساء بغرب وهي دون للخنساء في القدر [ ]
زيتون [ وهى شنجو ]	الصين	15	ابن سعيد	154°40′	37°40′	عن بعض المسافرين الثقات انها بلفظ الزيتون الذى يعتصر منه [ وهى بكسر الشين المعجمة وسكون النون وضم الجيم وفى آخرها واو ]	وزيتون فرضة الصين وهي مدينة مشهورة على السن التجار المسافرين الى تلك البلاد وهي مدينة على خور من البحر والمراكب تدخل اليها من بحر الصين في الخور المذكور وقدره نحو خمسة عشر ميلا (٢) ولها نهر هي عند رأسه وعن بعض من رآها انها تمتد وهي على نصف يوم من البحر ولها خور حلو تدخل فيه المراكب من البحر اليها وهي دون حماة في القدر ولها سور خراب خربه التتر وهرب اهلها من الخور المذكور ومن آثار بها [ ]
الخنساء [ وهى خانقو ]	الصين	15	عن ابى العقول	164°40′	28°30′	بالخاء المعجمة والنون والسين المهملة والف [ وخانقو بفتح الخاء المعجمة وسكون الالف والنون وضم القاف وفى آخرها واو ]	وعن بعض المسافرين ان خنساء في هذا الزمان اعظم فرض الصين واليها ينتهى وصول التجار المسافرين من بلادنا وعن بعض من رآها انها في الشرق والجنوب عن زيتون وهي عن البحر على نصف يوم ولها خور تدخل فيه المراكب من البحر اليها وهي مدينة كبيرة الى الغاية وهي في مستو من الارض وفي وسط المدينة نحو اربعة جبال صغار وهرب اهلها من آثار بها وبها نزهات وبساتين (٣) والجبال عنها على اكثر من مسافة يومين [ ]
السيلى	الصين	15	قانون	170°00′	8°5′	بالسين المهملة والياء المثناة التحتية ولام وياء ثانية في الآخر هكذا وجدناها في الكتب	ويقال لها سيلا (٤) وهي في اعالى الصين من جزائر في بحر الشرق كجزائر الخالدات والسعادة في بحر الغرب لكن هذه معمورة في خصب وخيرات (٥) بخلاف تلك
جمكوت	الصين	15	اطوال وقانون	قص°00′	8°8′	بالجيم والميم والكاف ثم واو وتاء مثناة فوقية في الآخر كذا وجدناها مكتوبة	وجكوت هي على النهاية الشرقية مثل ما يحكى من جزائر الخالدات في النهاية الغربية وليس هرق جكوت حارة املا رأسها عند الفرس جاكرد (٦) وهي على خط الاستواء عديمة العرض
خاجو (7)	الصين	15	اطوال	103°30′	30°50′	بفتح الخاء المعجمة وسكون الالف والجيم (8) وفى الآخر واو	قال يمن من رآها هي مدينة كبيرة من قواعد الصين للخطا سنين وبينهما وبين خان بالق مسيرة خمسة عشر يوما وهي بين بلاد الخطا وبلاد كاولى
سوكجو	الصين	15	اطوال	117°00′	40°8′	بفتح السين المهملة وسكون الواو والكاف وضم الجيم ثم واو في الآخر	قال من رآها هي في القدر نحو حمص وهي في مستوى من الارض وحولها انهار صغار تأتى من عين في الجبال التي حولها ولها بساتين وبينهما وبين قامجو اربعة ايام وقامجو بفتح القاف وسكون الالف والميم وضم الجيم ثم واو
جزيرة قنبلة	جزائر بحر الشرق	16	قانون	50°2′	10°30′	—	قال في كتاب الاطوال للفرس انها مقر ملوك الزنج (١) قال ابن سعيد بينها وبين فاقلي (٢) درجتان ونصف وطرفها الجنوبي في سمتها وطولها مقارب لعرضها نحو درجتين وكانت عامرة وهى الآن خراب
جزيرة سواكن	جزائر بحر الشرق	16	اطوال	غ°30′	16°2′	بفتح السين المهملة والواو والف وكاف مكسورة ونون فى الآخر	قال ابن سعيد وصاحب سواكن وهى من اللجا المسلمة وله ضرائب على التجار وسواكن صغيرة جداً وبين سواكن وبين عيذاب نحو سبع مراحل وحكى لى بعض المسافرين اليها قال وسواكن بقدر ضيعة صغيرة في جزيرة صغيرة قريبة من الساحل ويفاض اليها من البر وهى للجا وسواكن وما حولها للجا واما ما وراء سواكن والى المندب فهو جنس من السودان يقال لهم دنكل بفتح الدال المهملة وسكون النون وفتح الكاف ثم لام ومن ورائات المندب للزيلع
جزيرة دهلك	جزائر بحر الشرق	16	اطوال	61°2′	14°2′	بفتح الدال المهملة وسكون الهاء ثم لام مفتوحة وكاف	وجزيرة دهلك مشهورة وهى في طريق المسافرين في بحر عيذاب الى اليمن عن ابن سعيد قال ودهلك غربي مدينة حل وطول جزيرة دهلك نحو ثمانين ميلا وبينها وبين بر اليمن نحو ثلثين ميلا في البحر وملك دهلك من الحبش المسلمين وهو بدارى (٣) صاحب السهى
جزيرة سُقُطْرَى	جزائر بحر الشرق	16	اطوال	74°30′	19°2′	بالسين المهملة وضم القاف وسكون الطاء المهملة وفتح الراء المهملة ثم هاء فى الآخر ومنهم [من] يشبع فتحة القاف فيجعل بعدها واوًا	قال المهلبي في العزيزي وجزيرة سقطرة [طولها ثمانون فرسخا واهلها نصارى نسطورية] قال ابن سعيد وهى جزيرة مشهورة واليها ينسب الصبر السقطرى المفضل (٤) قال الشريف الادريسي وبينها وبين عدن اربع مائة ميل وقيل ثلثمائة
جزيرة سُقُطْرَى	جزائر بحر الشرق	16	قانون	66°30′	19°2′	بالسين المهملة وضم القاف وسكون الطاء المهملة وفتح الراء المهملة ثم هاء فى الآخر ومنهم [من] يشبع فتحة القاف فيجعل بعدها واوًا	قال المهلبي في العزيزي وجزيرة سقطرة [طولها ثمانون فرسخا واهلها نصارى نسطورية] قال ابن سعيد وهى جزيرة مشهورة واليها ينسب الصبر السقطرى المفضل (٤) قال الشريف الادريسي وبينها وبين عدن اربع مائة ميل وقيل ثلثمائة
جزيرة سُقُطْرَى	جزائر بحر الشرق	16	المختار عندنا	74°30′	19°2′	بالسين المهملة وضم القاف وسكون الطاء المهملة وفتح الراء المهملة ثم هاء فى الآخر ومنهم [من] يشبع فتحة القاف فيجعل بعدها واوًا	قال المهلبي في العزيزي وجزيرة سقطرة [طولها ثمانون فرسخا واهلها نصارى نسطورية] قال ابن سعيد وهى جزيرة مشهورة واليها ينسب الصبر السقطرى المفضل (٤) قال الشريف الادريسي وبينها وبين عدن اربع مائة ميل وقيل ثلثمائة
جزيرة اوال	جزائر بحر الشرق	16	اطوال	76°2′	70°2′	بفتح الهمزة والواو ثم الف ولام كذا قال بعض اهلها الثقات	ومن بلدى العامرى قال هى جزيرة بالقديم عن القطيف وهى في البحر على مسيرة يوم للريح الطيب عن القطيف قال وبها مغاص مفضل على غيره ونظرها جزيرة مسيرة يومين من كل جهة واما دورها فكان غير معلوم للناقل المذكور قال وبها تقدير ثلثمائة ضيعة وما يزيد قال وبها كروم كثيرة الى الغاية ونخيل وادرح وبها صحراء ومراعي ومزدرحها على عيون بها وهى حارة جداً (٥)
جزيرة خارك	جزائر بحر الشرق	16	قانون	عر°30′	29°30′	بفتح الخاء المعجمة ثم الف ورآء مهملة مفتوحة وفي آخرها كاف كذا قاله في اللباب	وجزيرة خارك بالقرب من عبادان في بحر البصرة وجزيرة خارك مدينة وهناك مغاص اللؤلؤ وقال في اللباب وجزيرة خارك في بحر فارس قريبة (١) من عمان قال ابن سعيد وجزيرة خارك مشهورة لمغاص اللؤلؤ وهي في جنوب جنابة من مدن فارس وفي شرقيها جزيرة كيش قال وهى من الجزائر الصغار التي لا تبلغ عشرين ميلا ووسطها حين الطول [ع] قال في العزيزي وطولها فرع وهى من البصرة خمسة وثلثون فرسخا وبينها وبين كيش خمسة وعشرون فرسخا
جزيرة خارك	جزائر بحر الشرق	16	اطوال	75°30′	28°30′	بفتح الخاء المعجمة ثم الف ورآء مهملة مفتوحة وفي آخرها كاف كذا قاله في اللباب	وجزيرة خارك بالقرب من عبادان في بحر البصرة وجزيرة خارك مدينة وهناك مغاص اللؤلؤ وقال في اللباب وجزيرة خارك في بحر فارس قريبة (١) من عمان قال ابن سعيد وجزيرة خارك مشهورة لمغاص اللؤلؤ وهي في جنوب جنابة من مدن فارس وفي شرقيها جزيرة كيش قال وهى من الجزائر الصغار التي لا تبلغ عشرين ميلا ووسطها حين الطول [ع] قال في العزيزي وطولها فرع وهى من البصرة خمسة وثلثون فرسخا وبينها وبين كيش خمسة وعشرون فرسخا
جزيرة كيس وبالعربي قيس	جزائر بحر الشرق	16	اطوال	70°30′	25°30′	قال في المشترك قيس بفتح القاف وسكون المثناة من تحت وفي آخرها سين مهملة وقال في اللباب كيش بكسر الكاف وسكون المثناة التحتية وفي آخرها شين معجمة	وجزيرة كيش بيمين الهند والبصرة وبهذه الجزيرة مغاص لؤلؤ وبها نخيل محدث واشجار جبلية وهرب اهلها من الاردردورا مسيرة يوم للفارس الجد اذا اتعب فرسه حكى لى ذلك انسان من اهل البصرة فقال انه دارها على فرسه في يوم بعد ان اتعب فرسه قال ابن سعيد ودورها اثنا عشر ميلا قال ياقوت في المشترك وجزيرة كيس في وسط البحرين عمان وهى فارس قال وهى جزيرة حسنة مليحة المنظر كثيرة البساتين والنخيل قال وقد رأيتها مرارا ولقيت بها جماعة من اهل العلم والادب
جزيرة كيس وبالعربي قيس	جزائر بحر الشرق	16	ابن سعيد	80°30′	21°30′	قال في المشترك قيس بفتح القاف وسكون المثناة من تحت وفي آخرها سين مهملة وقال في اللباب كيش بكسر الكاف وسكون المثناة التحتية وفي آخرها شين معجمة	وجزيرة كيش بيمين الهند والبصرة وبهذه الجزيرة مغاص لؤلؤ وبها نخيل محدث واشجار جبلية وهرب اهلها من الاردردورا مسيرة يوم للفارس الجد اذا اتعب فرسه حكى لى ذلك انسان من اهل البصرة فقال انه دارها على فرسه في يوم بعد ان اتعب فرسه قال ابن سعيد ودورها اثنا عشر ميلا قال ياقوت في المشترك وجزيرة كيس في وسط البحرين عمان وهى فارس قال وهى جزيرة حسنة مليحة المنظر كثيرة البساتين والنخيل قال وقد رأيتها مرارا ولقيت بها جماعة من اهل العلم والادب
جزيرة اللار	جزائر بحر الشرق	16	قانون	80°30′	25°30′	من اللباب بتشديد اللام والف ورآء مهملة	وهي من جزائر بحر فارس
جزيرة اللار	جزائر بحر الشرق	16	اطوال	70°30′	25°30′	من اللباب بتشديد اللام والف ورآء مهملة	وهي من جزائر بحر فارس
جزيرة بنى كاوان	جزائر بحر الشرق	16	قانون	82°20′	24°40′	بالكاف والالف والواو ثم الف ونون في الآخر	قال ابن حوقل وجزيرة بنى كوان هي جزيرة لفت وبها مدينة وهى بفتح اللام وسكون الفاء وفي الآخر مثناة فوقية وبعضهم يضع حركة اللام فينتهى عنها الى ضمير لافتن قال الشريف الادريسي وجزيرة ابى كوان مقدارها اثنان وخمسون ميلا في تسعة اميال واهلها هرا وبها عمارة وزروع ونارجيل وغير ذلك وترى منها جبال الهن وعندها الدردور والدردورات ثلاث منها هذا والثاني بالقرب من جزيرة قمار والثالث في آخر الصين (١)
جزيرة بنى كاوان	جزائر بحر الشرق	16	اطوال	70°30′	21°30′	بالكاف والالف والواو ثم الف ونون في الآخر	قال ابن حوقل وجزيرة بنى كوان هي جزيرة لفت وبها مدينة وهى بفتح اللام وسكون الفاء وفي الآخر مثناة فوقية وبعضهم يضع حركة اللام فينتهى عنها الى ضمير لافتن قال الشريف الادريسي وجزيرة ابى كوان مقدارها اثنان وخمسون ميلا في تسعة اميال واهلها هرا وبها عمارة وزروع ونارجيل وغير ذلك وترى منها جبال الهن وعندها الدردور والدردورات ثلاث منها هذا والثاني بالقرب من جزيرة قمار والثالث في آخر الصين (١)
جزائر الرائج	جزائر بحر الشرق	16	اطوال	105°30′	30°30′	الظاهر انها بالرآء المهملة والالف والنون ثم جيم في الآخر	قال في كتاب الاطوال وجزائر الرابع بها حيات تبلع (٢) الرجل والجاموس وفيها جبال تشتعل بالنار فيها دائما وترى تلك النيران في البحر من مسيرة ايام
جزيرة سرنديب	جزائر بحر الشرق	16	قانون واطوال	140°00′	8°00′	بفتح السين والراء المهملتين وسكون النون وكسر الدال المهملة وسكون الياء المثناة من تحت ثم باء موحدة	ويقال لجزيرة سرنديب جزيرة سنكاديب باللسان الهندى ومن كتاب ابن سعيد قال وبها مدينة تسمى اغنا حين الطول فكد والعرض درجة ونصف ويشق جزيرة سرنديب جبل عظيم على خط الاستواء اسمه جبل الرهون يزعمون ان عليه هبط آدم ويقال ان جزيرة سرنديب ثمانون فرسخا فى مثلها وبها العقاقير واليواقيت ومن جزائر البحر الشرقى جزيرة كنك وهى بكافيين بينها نون ويقال انها قبة الارض (1) ونهرها هو المعظم عند الهنود
جزيرة لامرى	جزائر بحر الشرق	16	اطوال	126°00′	8°9′	بلام والف وميم وراء مهملة ثم ياء آخر الحروف	وجزيرة لمرى معدن البقم والخيزران
جزيرة لامرى	جزائر بحر الشرق	16	قانون	قكر°00′	8°00′	بلام والف وميم وراء مهملة ثم ياء آخر الحروف	وجزيرة لمرى معدن البقم والخيزران
جزيرة كلة	جزائر بحر الشرق	16	قانون	130°00′	8°8′	بالكاف واللام وهاء فى الآخر	وجزيرة كلة فرضه ما بين عمان والصين ويجلب الرصاص المضروب اليها قال المهلبي في العروض وجزيرة كلة في بحر الهند وفيها مدينة عامرة يسكنها المسلمون والهند والفرس قال وبها معادن للرصاص ومنابت الفلفل وشجر الكافور وبينها وبين جزائر المهراج عشرون مجرى (2)
جزيرة كلة	جزائر بحر الشرق	16	واطوال	—	—	بالكاف واللام وهاء فى الآخر	وجزيرة كلة فرضه ما بين عمان والصين ويجلب الرصاص المضروب اليها قال المهلبي في العروض وجزيرة كلة في بحر الهند وفيها مدينة عامرة يسكنها المسلمون والهند والفرس قال وبها معادن للرصاص ومنابت الفلفل وشجر الكافور وبينها وبين جزائر المهراج عشرون مجرى (2)
جزيرة المهراج وهى جزيرة سريرة	جزائر بحر الشرق	16	قانون	قمر°00′	8°ا العرض جنوبى′	الظاهر انها بالميم والهاء والراء المهملة ثم الف وجيم فى الآخر قال فى القانون جزيرة سريرة وذكر الطول والعرض المذكورين وقال فى كتاب الاطوال جزيرة سريرة وهى جزيرة المهراج وذكر الطول والعرض المذكورين	قال ابن سعيد وجزائر المهراج جزائر كثيرة وساحلها من اغنى ملوك الهند واكثرهم ذهبا وفيلة وجزيرته الكبيرة هي التي فيها مقر ملكه قال المهلبي وجزيرة سريرة في اعمال الصين قال وهي عامرة اهلة واذا اقلع المركب منها طالبا للصين واجهه في البحر مسيرة عشرة ايام فاذا قرب المسافرون منها وجدوا فيها ابوابا وفرجا في اثناء ذلك للجبل يفضي كل باب منها الى بلد من بلدان الصين (3)
العلائيا	بلاد الروم	17	قياس	55°40′	39°30′	بفتح العين المهملة واللام والياء آخر الحروف والف في الآخر	الادلايا بلدة محدثة انشاها علاء الدين بعض ملوك الروم السلجوقية فنسبت اليه وقيل لها العلاّئية وقيل الادلايا والذى تحقق عندى من جماعة قدموا منها انها بلدة صغيرة على دجلة فى بحر الروم وهى من مرسى تلك البلاد وهى فى الجنوب عن انطاليا على مسيرة يومين وعليها سور وهى كثيرة المياه والبساتين وهى اصغر من انطاليا
انطاليا	بلاد الروم	17	قياس	55°30′	مر°30′	بفتح الهمزة وسكون النون وفتح الطاء المهملة والف ولام مكسورة ثم ياء مثناة تحتية وفي الآخر الف	قال ابن سعيد انطاليا مصيرها غير مأمونة فى الانواء وبها اسطول صاحب الدروب وكانت بها الروم فاستولى عليها المسلمون فى عصرنا وذكرها فى كتاب الاطوال فقال جزيرة انطاليا ونحن وجدناها فى التصوير تقع فى داخل البحر (١) قال من رآها ذَات اشجار وبساتين وحمامات كثيرة ولها قلعة حميدة قال ابن حوقل انطالية حصن للروم على شط البحر منبع واسع الرستاق كثير الاهل [ وما نقلناه عن ثابت بن لقيم المسئول على انطاليا فى زماننا قال وانطاليا بلدة مصغرة وهى اكبر من العلايا وهى فى غاية للحصانة لعلو سورها ولها بابان الى البحر والى البر وبداخل البلد وبخارجه المياه جارية ولها بساتين كثيرة من الحمضات وانواع الفواكه وهى فى الغرب عن قونية على مسيرة عشرة ايام ]
انطاليا	بلاد الروم	17	ومن بعض الزيجات	55°30′	41°00′	بفتح الهمزة وسكون النون وفتح الطاء المهملة والف ولام مكسورة ثم ياء مثناة تحتية وفي الآخر الف	قال ابن سعيد انطاليا مصيرها غير مأمونة فى الانواء وبها اسطول صاحب الدروب وكانت بها الروم فاستولى عليها المسلمون فى عصرنا وذكرها فى كتاب الاطوال فقال جزيرة انطاليا ونحن وجدناها فى التصوير تقع فى داخل البحر (١) قال من رآها ذَات اشجار وبساتين وحمامات كثيرة ولها قلعة حميدة قال ابن حوقل انطالية حصن للروم على شط البحر منبع واسع الرستاق كثير الاهل [ وما نقلناه عن ثابت بن لقيم المسئول على انطاليا فى زماننا قال وانطاليا بلدة مصغرة وهى اكبر من العلايا وهى فى غاية للحصانة لعلو سورها ولها بابان الى البحر والى البر وبداخل البلد وبخارجه المياه جارية ولها بساتين كثيرة من الحمضات وانواع الفواكه وهى فى الغرب عن قونية على مسيرة عشرة ايام ]

Rows