Taqwīm al-Buldān

A structured, searchable index of 629 places from Abū al-Fidāʾ's geographical dictionary — coordinates from up to five competing historical authorities, orthography, and descriptive entries across 28 climes.

1,089 records



المريّة	جزيرة الاندلس	4	قياس	54°40′	35°س′	من المشترك بفتح الميم وكسر الراء المهملة وتشديد المثناة من تحت وفى آخرها هاء	ومدينة المرية مسورة على حافة بحر الزقاق وهي باب الشرق ومفتاح الرزق ولها برّ [قسق] وساحل تبرئ وبحر زبرجدى واسوارها وقلعتها منيعة حصينة وهاؤها معتدل ويعمل بها من الحرير ما يفوق غيرها ومرسى اعمالها حصن بجانة على ستة اميال منها وحصن برشانة وحصن حنش ومدينة برجة ومدينة الدرش وبجانة بناء موحدة وجيم والف ونون وهاء وهي محدثة اسلامية وكانت منزل الولاية ثم ضعفت بجانة وقويت المرية فصارت تابعة لها
طليطلة	جزيرة الاندلس	4	قانون	55°30′	40°30′	بضم الطاء المهملة وفتح اللام وسكون المثناة من تحت وكسر الطاء الثانية ثم لام وهاء	وطليطلة قاعدة الاندلس وهي في شرق مدينة وليد وطليطلة على جبل عال وهي من امنع البلاد واحسنها ولها نهر يمر باكثرها وهي مدينة اولية ومعنى اسمها انت فارح ومنها الى نهاية الاندلس الشرقية عند قاصم نهر نصف شهر وكذلك الى البحر المحيط جهة حلب وهي نهاية الاندلس الغربية وتحدق الاشجار بطليطلة من كل جهة ويمر بها القلنار في قدر الرمانة من غيرها ويكون بها الخيرة فيها انواع من الثمر ونهر طليطلة ينحدر اليها من عند حصن هناى يقال له باجة ويعرف نهر طليطلة به فيقال نهر باجة (3)
طليطلة	جزيرة الاندلس	4	ابن سعيد	55°30′	40°43′	بضم الطاء المهملة وفتح اللام وسكون المثناة من تحت وكسر الطاء الثانية ثم لام وهاء	وطليطلة قاعدة الاندلس وهي في شرق مدينة وليد وطليطلة على جبل عال وهي من امنع البلاد واحسنها ولها نهر يمر باكثرها وهي مدينة اولية ومعنى اسمها انت فارح ومنها الى نهاية الاندلس الشرقية عند قاصم نهر نصف شهر وكذلك الى البحر المحيط جهة حلب وهي نهاية الاندلس الغربية وتحدق الاشجار بطليطلة من كل جهة ويمر بها القلنار في قدر الرمانة من غيرها ويكون بها الخيرة فيها انواع من الثمر ونهر طليطلة ينحدر اليها من عند حصن هناى يقال له باجة ويعرف نهر طليطلة به فيقال نهر باجة (3)
وادى الحجارة وهو اسم نهرها واسم مدينة الفرج	جزيرة الاندلس	4	قانون	55°36′	40°20′	الفرج بفتح الفاء والراء المهملة ثم جيم	قال ابن حوقل ومدينة وادى الحجارة بالقرب من مدينة سالم قال ابن سعيد وفي شرق طليطلة من مدينة الفرج ويقال لنهرها وادى الحجارة وفي شرقيها مدينة سالم.
وادى الحجارة وهو اسم نهرها واسم مدينة الفرج	جزيرة الاندلس	4	ابن سعيد	56°مم′	40°20′	الفرج بفتح الفاء والراء المهملة ثم جيم	قال ابن حوقل ومدينة وادى الحجارة بالقرب من مدينة سالم قال ابن سعيد وفي شرق طليطلة من مدينة الفرج ويقال لنهرها وادى الحجارة وفي شرقيها مدينة سالم.
مرسية	جزيرة الاندلس	4	قانون	50°لن′	38°20′	بضم الميم وسكون الراء وكسر السين المهملتين ثم ياء مثناة من تحتها وفى آخرها هاء	ومرسية مدينة محدثة اسلامية بنيت في أيام الامويين الاندلسيين ومرسية في شرق الاندلس تشبه اهبيلية التي في غرب الاندلس بكثرة المزارع والبساتين وهى على الذراع الشرقي الخارج من عين نهر اهبيلية ومرسية من قواعد شرق الاندلس ولها عدة متنزهات منها الزقاقة والزرقات وجبل إيل وهو جبل تحته البساتين وبسط تسرح فيه العيون ومن اعمال مرسية مؤلة وهى في غربي مرسية ومن اعمال مرسية اربولة ومن اعمالها قرية الحولة وهى حسنة المنظر على نهر مرسية [ والحرّلة بكسر الحاء والراء المهملتين وتشديد اللام المفتوحة ثم هاء ] .
مرسية	جزيرة الاندلس	4	ابن سعيد	8°39′	38°00′	بضم الميم وسكون الراء وكسر السين المهملتين ثم ياء مثناة من تحتها وفى آخرها هاء	ومرسية مدينة محدثة اسلامية بنيت في أيام الامويين الاندلسيين ومرسية في شرق الاندلس تشبه اهبيلية التي في غرب الاندلس بكثرة المزارع والبساتين وهى على الذراع الشرقي الخارج من عين نهر اهبيلية ومرسية من قواعد شرق الاندلس ولها عدة متنزهات منها الزقاقة والزرقات وجبل إيل وهو جبل تحته البساتين وبسط تسرح فيه العيون ومن اعمال مرسية مؤلة وهى في غربي مرسية ومن اعمال مرسية اربولة ومن اعمالها قرية الحولة وهى حسنة المنظر على نهر مرسية [ والحرّلة بكسر الحاء والراء المهملتين وتشديد اللام المفتوحة ثم هاء ] .
مدينة سالم	جزيرة الاندلس	4	ابن سعيد	8°مم′	40°8′	المدينة معلومة وسالم بسين مهملة والف ولام وميم	ومدينة سالم قاعدة الثغر الاوسط من الاندلس وهى مدينة جليلة وبها قبر المنصور بن ابى عامر قال ابن سعيد ومدينة سالم بالجهة المشهورة بالثغر من شرق الاندلس وهى مدينة جليلة.
دانية	جزيرة الاندلس	4	ابن سعيد	59°39′	—	بفتح الدال المهملة والف وكسر النون ومثناة تحتية وهاء	ومدينة دانية في غربي بلنسية وهى مدينة عظيمة القدر وهى على البحر كثيرة الخيرات ومن اعمالها حصن بيكتران وحصن بيران بيكتران بضم الباء آخر الحروف وفتح الكاف وسكون المثناة الفوقية وراء مهملة والف ونون وبيران بفتح الباء الموحدة وسكون المثناة التحتية وراء مهملة والف ونون.
بلنسية	جزيرة الاندلس	4	ابن سعيد	20°38′	40°6′	بفتح الباء الموحدة واللام وسكون النون وكسر السين المهملة وفتح المثناة من تحت وفى آخرها هاء	وهى على بحيرة يصب فيها نهر يمرّ على شمالي بلنسية وهى من شرق الاندلس وبلنسية في احسن مكان وقد حفت بالانهار والجنان فلا ترى الا مياها تتفرع ولا تسمع الا الطيارا تجمع ولها بحيرة حسنة وهى على الغرب من بحر الزقاق وحيث خرجت منها لا تلقى الا منازه وهى شرق مرسية وغربي طرطوشة ومن مشاهير منازهها الرصافة ومنية ابن عامر ومن اعمالها مدينة شاطبة وهى حصينة قال ابن سعيد ويقال ان ضوء مدينة بلنسية يزيد على ضوء بلاد الاندلس وجوها صقيل ابدا لا يرى فيه ما يكدره ابدا.
طليطلة	جزيرة الاندلس	4	ابن سعيد	20°30′	40°55′	بضم المثناة من فوق وكسر الطاء المهملة وسكون المثناة من تحت وفتح اللام وفى آخرها هاء	ومدينة تطيلة في جنوبي جبل الشارة وهي من الثغور المقاربة لمدينة سالم ولسرقسطة وارضها طيبة للزرع وهي محدثة بنيت في ايام بني مروان قال ابن سعيد ومدينة تطيلة من المدن الجليلة بثغر الاندلس الشرق
سرقسطة	جزيرة الاندلس	4	ابن سعيد	21°30′	41°30′	بفتح السين والراء المهملتين وضم القاف وسكون السين الثانية وفتح الطاء المهملة وفى آخرها هاء	وسرقسطة قاعدة الثغر الاعلى وهي في ارض طيبة وهي مدينة بيضاء قد احدقت بها من بساتينها زمردة خضراء والتفت عليها انهارها الاربعة فاحفت بها رياضها مرتعة جزعة وهي مدينة اولية ومن متنزهاتها الفائق (١) وقصر السرور ومجلس الذهب وفيه يقول ابن هود من ابيات ، قصر السرور ومجلس الذهب ، كما بلغت نهاية الطرب ،، قال ابن سعيد وفي الجهة المشهورة بالثغر من شرق الاندلس مدن كثيرة وكراسي مشهورة
ينبلونة (٥)	جزيرة الاندلس	4	ابن سنبيه	22°55′	44°8′	بفتح الياء المثناة من تحت وسكون النون وضم الباء الموحدة واللام ثم واو ساكنة ونون مفتوحة وهاء	ويبلونة مدينة في غرب الاندلس خلف جبل الشارة وهي قاعدة النبري احد ملوك الفرنج
طرطوشة	جزيرة الاندلس	4	قانون	70°30′	35°8′	بضم الطائين المهملتين وبينهما راء ساكنة ثم واو ساكنة وشين معجمة وفى آخرها هاء	ومدينة طرطوشة شرق بلنسية وهي على شرق النهر الكبير الذي يمرّ على سرقسطة ويصبّ في بحر الزقاق على نحو عشرين ميلا من طرطوشة وشرق طرطوشة جزيرة مايورقة في بحر الزقاق قال ابن سعيد ومن كراسي ملك شرق الاندلس مدينة طرطوشة
طرطوشة	جزيرة الاندلس	4	ابن سعيد	22°30′	40°8′	بضم الطائين المهملتين وبينهما راء ساكنة ثم واو ساكنة وشين معجمة وفى آخرها هاء	ومدينة طرطوشة شرق بلنسية وهي على شرق النهر الكبير الذي يمرّ على سرقسطة ويصبّ في بحر الزقاق على نحو عشرين ميلا من طرطوشة وشرق طرطوشة جزيرة مايورقة في بحر الزقاق قال ابن سعيد ومن كراسي ملك شرق الاندلس مدينة طرطوشة
لاردة	جزيرة الاندلس	4	قانون	20°8′	36°30′	بلام والف وراء مكسورة ودال مفتوحة مهملتين وفى الآخر هاء هكذا ضبطها بخط ابن سعيد	ولاردة على شرق نهر يصبّ في نهر سرقسطة وفي شرق لاردة جبل البرت الفاصل بين الاندلس والارض الكبيرة وهي مدينة اولية وكانت من قواعد شرق الاندلس ولها ماء مجلوب في قنى قد اعجزت صنعته جميع العالم قال ابن سعيد ومدينة لاردة من المدن الجليلة بالجهة المشهورة بالثغر من شرق الاندلس
لاردة	جزيرة الاندلس	4	ابن سعيد	22°40′	41°30′	بلام والف وراء مكسورة ودال مفتوحة مهملتين وفى الآخر هاء هكذا ضبطها بخط ابن سعيد	ولاردة على شرق نهر يصبّ في نهر سرقسطة وفي شرق لاردة جبل البرت الفاصل بين الاندلس والارض الكبيرة وهي مدينة اولية وكانت من قواعد شرق الاندلس ولها ماء مجلوب في قنى قد اعجزت صنعته جميع العالم قال ابن سعيد ومدينة لاردة من المدن الجليلة بالجهة المشهورة بالثغر من شرق الاندلس
طركونة	جزيرة الاندلس	4	ابن سعيد	60°20′	40°22′	بفتح الطاء المهملة بالراء (المشددة) المهملة وضم الكاف وسكون الواو ثم نون مفتوحة وهاء	وهي آخر مدن الاندلس الساحلية بشرقيها وجنوبها (١)
هيكل الزهرة	جزيرة الاندلس	4	ابن سعيد	24°30′	40°8′	معروف	وهيكل الزهرة هو حد الاندلس من جهة الشرق والشمال وكان هيكل الزهرة المذكور يعبده اهل تلك البلاد قبل دين النصرانية وهو في طرف جبل البرت مع بحر الزقاق
هيكل الزهرة	جزيرة الاندلس	4	رسم	59°30′	45°8′	معروف	وهيكل الزهرة هو حد الاندلس من جهة الشرق والشمال وكان هيكل الزهرة المذكور يعبده اهل تلك البلاد قبل دين النصرانية وهو في طرف جبل البرت مع بحر الزقاق
برشلونة [وقيل برشلونة]	جزيرة الاندلس	4	ابن سعيد	70°30′	40°ع′	بفتح الباء الموحدة وسكون الراء المهملة وفتح الشين المعجمة وضم النون وسكون الواو ثم نون مفتوحة بعدها هاء	وهي مصاقبة للاندلس وقريبة من طرطوشة وقد ضمنناها مع الاندلس في الذكر وان كانت خارجة عنها لقربها منها وبرشلونة قاعدة ملك من ملوك الفرنج يقال له البرشلونى وهو ملك على جنس من الفرنج يقال لهم الكيطالان وبرشلونة من جملة فتوح المسلمين ثم ارتجعها الكفار
اربونة	جزيرة الاندلس	4	ابن سعيد	كر°8′	40°20′	بضم الهمزة وسكون الراء المهملة وضم الباء الموحدة وسكون الواو ثم نون مفتوحة وهاء	وفي جنوب اربونة بحيرة تتصل ببحر الزقاق والى اربونة انتهى موسى بن نصير في فتوح الاندلس وبقيت اربونة اقصى ثغور المسلمين من الاندلس ومنها ومغرق (١٥) بلاد الافرنج مثل مرشيلية وبلاد الانبردية وغيرها وهي على نهاية الفرقية كما ان اهبونة على النهاية الغربية
شنت ياقو	جزيرة الاندلس	4	ابن سعيد	9°8′	49°8′	المشهور بالشين المعجمة والنون والتاء المثناة من فوق ثم مثناة تحتية والف وقاف وواو في الآخر	قال ابن سعيد او فى الشمال والغرب عن مدينة ليون قاصية حدث ياقوت فيها دفن ياقو الفوارى ولها هان عظيم عند النصارى وهى على النهر وحواليها انهار تنزل من جبل فى شرقيها قال فى العزيزى ومن مدينة هنتياقو مدينة جليلة من مدن الجلالقة بينها وبين البحر المحيط يوم واحد
جليقية وقاعدتها شمورة	جزيرة الاندلس	4	ابن سعيد	40°00′	45°00′	من اللباب بكسر الجيم واللام المشدّدة وبعدها ياء وقاف اقول ثم ياء ثانية وهاء	قال في اللباب وجليقية بلدة من بلاد الروم متاخمة للاندلس وعن بعضهم سمورة قاعدة الجلالقة وهي مدينة جليلة معظم عندهم قال ابن سعيد وسمورة قاعدة جليقية اكبر مدائن الفنش في جزيرة بين فرعين (١٤) من نهر سمورة ولها ذكر في غزوات الناصر المرواني والمنصور بن ابي عامر وكان المسلمون قد ملكوها ثم استرجعها الجليقيون بالفتنة وصب نهرها في المحيط حسب الطول من [الجزائر] الخالدات ٦ آ (١٥) والعرض ٥٠ قال في العزيزي مدينة سمورة مدينة جليلة من مدن الجلالقة وبها مستقر ملكهم الآن
جليقية وقاعدتها شمورة	جزيرة الاندلس	4	اطوال	28°00′	44°00′	من اللباب بكسر الجيم واللام المشدّدة وبعدها ياء وقاف اقول ثم ياء ثانية وهاء	قال في اللباب وجليقية بلدة من بلاد الروم متاخمة للاندلس وعن بعضهم سمورة قاعدة الجلالقة وهي مدينة جليلة معظم عندهم قال ابن سعيد وسمورة قاعدة جليقية اكبر مدائن الفنش في جزيرة بين فرعين (١٤) من نهر سمورة ولها ذكر في غزوات الناصر المرواني والمنصور بن ابي عامر وكان المسلمون قد ملكوها ثم استرجعها الجليقيون بالفتنة وصب نهرها في المحيط حسب الطول من [الجزائر] الخالدات ٦ آ (١٥) والعرض ٥٠ قال في العزيزي مدينة سمورة مدينة جليلة من مدن الجلالقة وبها مستقر ملكهم الآن
سلمنكة	جزيرة الاندلس	4	ابن سعيد	ر°00′	20°45′	بالسين المهملة واللام والميم والنون ثم كاف وهاء في الآخر	قال ابن سعيد ومدينة سلمنكة على شمالي نهر قلسرية وبينها وبين مدينة قلسرية قاعدة غليقية مرحلتان وهي اعنى قلسرية في هرقيها
مدينة قورية	جزيرة الاندلس	4	ابن سعيد	8°30′	44°00′	بالقاف المضمومة والواو والراء المهملة ثم ياء مثناة تحتية وهاء في الآخر (١٤)	قال ابن سعيد ومدينة قورية على جنوبي جبل الشارة وهي كانت ثغر المسلمين في مدة ملوك الطوائف وفي جنوبيها وجنوب نهر طليطلة مدينة هنترين وفي تحت هنترين في الشرق على جنوبي النهر حصن قنطرة العيب بينما ثمانون ميلاً وفي شرقي ذلك على شمالي النهر مدينة وليد المقدمة الذكر
مدينة قورية	جزيرة الاندلس	4	اطوال	24°00′	39°00′	بالقاف المضمومة والواو والراء المهملة ثم ياء مثناة تحتية وهاء في الآخر (١٤)	قال ابن سعيد ومدينة قورية على جنوبي جبل الشارة وهي كانت ثغر المسلمين في مدة ملوك الطوائف وفي جنوبيها وجنوب نهر طليطلة مدينة هنترين وفي تحت هنترين في الشرق على جنوبي النهر حصن قنطرة العيب بينما ثمانون ميلاً وفي شرقي ذلك على شمالي النهر مدينة وليد المقدمة الذكر
ليون	جزيرة الاندلس	4	ابن سعيد	—	46°55′	باللام والياء المثناة التحتية والواو والنون في الآخر	قال ابن سعيد وفي شمالي سمورة بانحراف الى الشرق مدينة ليون التي خرب سورها العظيم (١٥) المنصور بن ابي عامر وهي على نهر يصب في نهر سمورة قال في العزيزي هي المصر الاعظم واجل مدن للجلالقة قال الجلالقة صباح الوجوه احد الاديان ومن ليون الى ساحل بحر الظلمات اعنى المحيط اربع مراحل غربا وقال في العزيزي ايضا ويتصل ببلاد الاندلس من جهة الشمال بلاد الجلالقة وهم نصارى ولهم مملكة منفردة عن الروم الفرنجة
برغش	جزيرة الاندلس	4	ابن سعيد	59°45′	مذ°00′	بالباء الموحدة والراء المهملة والغين المعجمة ثم شين معجمة في الآخر	قال ابن سعيد وفي غرب بنبلونة في سمت العرض قاعدة قستالية وهي مدينة برغش وهي دار صناعة السلاح المعمول في بلاد الفنش وهي في شمالي الجبل الكبير
قسطلونة	جزيرة الاندلس	4	ابن سعيد	25°كر′	80°00′	بالقاف والسين والتاء المثناة الفوقية واللام والياء المثناة التحتية ثم واو ونون في الآخر	قال ابن سعيد وفي شرقي برشلونة قستليون وهو معقل القرصالية يخرج منها المصطحات (١٦)
جزيرة قادس وسط	الجزائر بالبحار الغربية	5	ابن سعيد (١)	8°40′	38°39′	بفتح القاف ثم الف ودال مهملة مكسورة وفى آخرها سين مهملة	عن ابن سعيد جزيرة قادس صغيرة وطولها نحو اثنى عشر ميلا وهى تقابل قصر الجاز قبالة مصب نهر اشبيلية في البحر المحيط ويخرج من جهة البرزخو الجاز اليها آثار عمارة وقنطرة كان يدخل الماء الحلو عليها في البحر المالح الى جزيرة قادس المذكورة وفي جزيرة قادس كروم كثيرة وبساتين قال ابن سعيد وطولها طول طبيعى وهى عند فم بحر الزقاق من البحر المحيط
جزيرة يابسة	الجزائر بالبحار الغربية	5	ابن سعيد	20°س′	38°4′	بفتح المثناة من تحت والف وباء موحدة مكسورة وسين مهملة مفتوحة ثم هاء	وعنه ان جزيرة يابسة غربى مايورقة ومنرقة وبها مدينة طولها وعرضها ما ذكر وامتداد هذه الجزيرة من الغرب الى الشرق نحو احد وثلثين ميلا واتساعها من الجهة الغربية نحو عشرين ميلا و بينها و بين بلنسية من الاندلس مجرى واحد قال الادريسى من دالية الى جزيرة يابسة تسعون ميلا شرقا و من جزيرة يابسة الى جزيرة ميورقة المدينة ماية ميل شرقا
جزيرة مايرقة	الجزائر بالبحار الغربية	5	ابن سعيد	24°ر′	38°30′	بميم والف ومثناة تحتية وسكون الراء المهملة وقاف مفتوحة وهاء	وعنه ان جزيرة مايورقة آخر جزيرة تبتت في بحر الاسلام وبها مدينة طولها وعرضها ما ذكر ومسافة هذه الجزيرة من الشمال الى الجنوب اربعون ميلا وفى المدينة عن منرقة وفيها بحيرة دورها تسعة اميال وفيها غير مدينتها عدة حصون ومدينتها بجهتها الجنوبية ويدخلها ساقية جارية على الدوام ولها قلعة للملك وفيها يقول ابن اللبانة ، بلد اعارته الحمامة طوقها ، وكساه حلّة ريشه الطاووس ،، كأنها تلك المياه مدامة ، وكان قيعان الديار كؤوس ،،
جزيرة منرقة	الجزائر بالبحار الغربية	5	ابن سعيد	24°50′	39°8′	بفتح الميم وضم النون المشدّدة وراء مهملة ساكنة وقاف مفتوحة وهاء	وعنه وجزيرة منرقة في بحر الزقاق وهى خميسة وبها مدينة طولها وعرضها ما ذكر وطول مسافتها من الشمال الى الجنوب بانحراف خمسين ميلا وقيل سبعون ميلا وجزيرة منرقة المذكورة شرقى جزيرة مايورقة التي ذكرت و بينهما خمسون ميلا وهى مستطيلة قليلة العرض وفى وسطها حصن مانع
جزيرة سردانية	الجزائر بالبحار الغربية	5	اطوال	31°30′	38°8′	ويقال لسردانية بالفرنجى سردانى وهى بضم السين وسكون الراء وفتح الدال المهملات ثم الف ونون مكسورة وياء مثناة تحتية مفتوحة ثم هاء	وعنه ان جزيرة سردانية مرفقة عن الجزر المذكورة وبها مدينة طولها وعرضها ما ذكر وفى غربى هذه الجزيرة يخرج المرجان وطول هذه الجزيرة من الشمال الى الجنوب مجراوان ونصف و يقابل سردانية من بر العدوة مرسى [الخرز] (١) وهو مرفق قسطنطينية (٢) قال ابن سعيد ان جزيرة سردانية قبالة بلاد بيزة و بسردانية فلاح كثيرة و معدن فضة و مغاص المرجان
جزيرة سردانية	الجزائر بالبحار الغربية	5	ابن سعيد	31°30′	38°4′	ويقال لسردانية بالفرنجى سردانى وهى بضم السين وسكون الراء وفتح الدال المهملات ثم الف ونون مكسورة وياء مثناة تحتية مفتوحة ثم هاء	وعنه ان جزيرة سردانية مرفقة عن الجزر المذكورة وبها مدينة طولها وعرضها ما ذكر وفى غربى هذه الجزيرة يخرج المرجان وطول هذه الجزيرة من الشمال الى الجنوب مجراوان ونصف و يقابل سردانية من بر العدوة مرسى [الخرز] (١) وهو مرفق قسطنطينية (٢) قال ابن سعيد ان جزيرة سردانية قبالة بلاد بيزة و بسردانية فلاح كثيرة و معدن فضة و مغاص المرجان
جزيرة سردانية	الجزائر بالبحار الغربية	5	رسم	60°8′	36°8′	ويقال لسردانية بالفرنجى سردانى وهى بضم السين وسكون الراء وفتح الدال المهملات ثم الف ونون مكسورة وياء مثناة تحتية مفتوحة ثم هاء	وعنه ان جزيرة سردانية مرفقة عن الجزر المذكورة وبها مدينة طولها وعرضها ما ذكر وفى غربى هذه الجزيرة يخرج المرجان وطول هذه الجزيرة من الشمال الى الجنوب مجراوان ونصف و يقابل سردانية من بر العدوة مرسى [الخرز] (١) وهو مرفق قسطنطينية (٢) قال ابن سعيد ان جزيرة سردانية قبالة بلاد بيزة و بسردانية فلاح كثيرة و معدن فضة و مغاص المرجان
جزيرة جربة	الجزائر بالبحار الغربية	5	قياس	70°30′	33°30′	عن الشيخ شعيب بكسر الجيم وسكون الراء المهملة ثم بآء موحدة وفى الآخر هاء	وعنه وطول جزيرة جربة مرحلة وهي في شرق قابس وبينها وبين البر (٤) مجاز ضيق يعبر فيه اليها بالزوارق وهذا المجاز عن قابس في سمت المشرق على مرحلة ويجلب من جزيرة جربة الزيت الكثير والزبيب والتفاح والاكسية المختلفة وفي شمال جزيرة جربة تقع صقلية واذا جاوز البحر جربة اندفع شمالا وطعن البر الجنوبي فيه ولا يزال يتمثل الى طرابلس الغرب (٥) [قال الادريسي وطول جزيرة جربة من الغرب الى الشرق ستون ميلا وعرضها الواسق خمسة عشر ميلا وهي عامرة بقبائل من البربر والسمرة تغلب على الوان اهلها].
قاعة جزيرة صقلية بَلَرْمُه (٥)	الجزائر بالبحار الغربية	5	اطوال	35°36′	38°30′	من اللباب بفتح الصاد المهملة والقاف ثم لام وياء مثناة من تحت وهاء	ومنها مدينتا صقلية بين ذنبها الغربي وبين تونس مجرى و (٦) ستون ميلا ودورها خمس ماية ميل وامام بلرم ينبع منه عيون كثيرة صغار يسقى بالغربال وجزيرة صقلية على صورة مثلث حاد الزاوية الاولى شماليه وهناك المجاز الضيق الى الارض الكبيرة وهو نحو ستة اميال والزاوية الثانية جنوبيه وهي تقابل بر طرابلس من افريقية والزاوية الثالثة غربية وهناك بركان النار في جزيرة منقطعة شمالي الزاوية الغربية المذكورة وسنذكره في آخر الكتاب وصقلية تقليد بلاد فلورية وصاحب صقلية في زماننا افرنجي من الكيتلان اسمه الريدريك واسماء مدن جزيرة صقلية بلرم طرابلس (٨) مازر جرجنت مسيني وقصر يانه.
قاعة جزيرة صقلية بَلَرْمُه (٥)	الجزائر بالبحار الغربية	5	ابن سعيد	35°36′	38°30′	من اللباب بفتح الصاد المهملة والقاف ثم لام وياء مثناة من تحت وهاء	ومنها مدينتا صقلية بين ذنبها الغربي وبين تونس مجرى و (٦) ستون ميلا ودورها خمس ماية ميل وامام بلرم ينبع منه عيون كثيرة صغار يسقى بالغربال وجزيرة صقلية على صورة مثلث حاد الزاوية الاولى شماليه وهناك المجاز الضيق الى الارض الكبيرة وهو نحو ستة اميال والزاوية الثانية جنوبيه وهي تقابل بر طرابلس من افريقية والزاوية الثالثة غربية وهناك بركان النار في جزيرة منقطعة شمالي الزاوية الغربية المذكورة وسنذكره في آخر الكتاب وصقلية تقليد بلاد فلورية وصاحب صقلية في زماننا افرنجي من الكيتلان اسمه الريدريك واسماء مدن جزيرة صقلية بلرم طرابلس (٨) مازر جرجنت مسيني وقصر يانه.
مَسِّينَة مدينة من صقلية	الجزائر بالبحار الغربية	5	ابن سعيد	35°40′	38°7′	بفتح الميم وكسر السين المهملة المشددة وسكون الياء المثناة من تحت وفتح النون ثم هاء	ومدينة مسيني ومسينة في الزاوية الشمالية من جزيرة صقلية وهي مدينة مشهورة بكثرة العنب والخمر وهي في جانب الجزيرة المقابل لقلفرية وجزيرة صقلية كثيرة الزلازل بحيث يكثر تهدم ابنيتها منها وبالجزيرة اكثر من ماية حصن ودور جزيرة صقلية سبعة عشر يوما وطولها على الاستقامة خمسة ايام واكبر مدنها وقاعدتها مدينة بلرم ولها مدن كثيرة ولكن امهزها هاتان المدينتان اعنى بلرم ومسيني وكانت للمسلمين فخرجت عنهم وهي اليوم للنصارى قال الشريف الادريسي ودور صقلية خمس ماية ميل.
جزيرة شامس	الجزائر بالبحار الغربية	5	اطوال	42°40′	38°30′	بفتح الشين المعجمة ثم الف وميم مكسورة ثم سين مهملة	وهي من الجزائر الرومانية التي ذكر انها تلقايا جزيرة وهي فيما بين اقريطش والشمال كذا قاله بعض المسافرين.
مدينة لَمْبَرُوس فى وسط جزيرة قبرس	الجزائر بالبحار الغربية	5	ابن سعيد	45°50′	40°55′	بفتح اللام وسكون الميم وكسر الراء المهملة ثم ياء مثناة من تحت والف وعين بعض المسافرين ان بعد المثناة هاء	عن ابن سعيد وجزيرة لمر يا اكبر جزائر الروم ودورها على التحقيق سبع ماية ميل وفيها اجوان وتعرجات وبينها وبين جزيرة اقريطش مجاز قدره ستون ميلا وفي وسطها مدينة لمر يا قال ابن سعيد وتعرف في الكتب بجزيرة بلونس (٩).
جزيرة اقريطش	الجزائر بالبحار الغربية	5	قانون	45°30′	36°30′	من اللباب بفتح الالف وسكون القاف وكسر الرآء المهملة وسكون المثناة من تحت وكسر الطاء المهملة وفى اخرها شين معجمة	وعنه جزيرة اقريطش جزيرة مشهورة عظيمة الامتداد من الغرب الى الشرق ودورها ثلثماية وخمسون ميلا وبها مدينة طولها وعرضها ما ذكر وقيل ان الاميال المذكورة وهى ثلثماية وخمسون هو طول اقريطش غربا لا دورها ويجلب من اقريطش الى اسكندرية الغى والعسل وغير ذلك وقال الشريف الادريسى دور اقريطش ثلثماية وخمسون ميلا وقال في كتاب الفرس ان دورها مسيرة خمسة عشر يوما
جزيرة اقريطش	الجزائر بالبحار الغربية	5	ابن سعيد	مر°40′	36°30′	من اللباب بفتح الالف وسكون القاف وكسر الرآء المهملة وسكون المثناة من تحت وكسر الطاء المهملة وفى اخرها شين معجمة	وعنه جزيرة اقريطش جزيرة مشهورة عظيمة الامتداد من الغرب الى الشرق ودورها ثلثماية وخمسون ميلا وبها مدينة طولها وعرضها ما ذكر وقيل ان الاميال المذكورة وهى ثلثماية وخمسون هو طول اقريطش غربا لا دورها ويجلب من اقريطش الى اسكندرية الغى والعسل وغير ذلك وقال الشريف الادريسى دور اقريطش ثلثماية وخمسون ميلا وقال في كتاب الفرس ان دورها مسيرة خمسة عشر يوما
الطرف الشرقى من جزيرة اقريطش	الجزائر بالبحار الغربية	5	ابن سعيد	43°50′	60°55′	بفتح النون وسكون القاف والرآء المهملة وفتح الباء الموحدة وسكون النون ثم مثناة فوقية (١٥)	وعنه جزيرة النقر بنت (١) في الشمال عن جزيرة لمريا وجزيرة النقر بنت ايضا من الجزائر الكبار وامتدادها من الغرب الى الشرق بانحراف الى اليمين ماية وخمسون ميلا وعرضها من عشرين ميلا الى نحو ذلك وهى جزيرة مشهورة بخروج الشوانى والقطائع منها وهى في الغرب عن جزيرة المصطكى
جزيرة رودس	الجزائر بالبحار الغربية	5	اطوال	51°40′	36°5′	بضم الرآء المهملة ثم واو ساكنة ودال مهملة ويقال معجمة مكسورة ثم سين مهملة	جزيرة رودس فتحها المسلمون في زمن معاوية وامتداد هذه الجزيرة من الشمال الى الجنوب بانحراف نحو خمسين ميلا وعرضها نصف ذلك. وبين ماء قبرس وبين ذنب اقريطش مجرى واحد وبعض رودس للفرنج وبعضها لصاحب اسطنبول ورودس في الغرب عن قبرس بانحراف الى الشمال وهى بين جزيرة المصطكى وبين جزيرة اقريطش
وسط جزيرة قبرس	الجزائر بالبحار الغربية	5	اطوال	نر°5′	35°5′	من اللباب بضم القاف وسكون الباء الموحدة وضم الرآء المهملة وفى آخرها سين مهملة	وطول جزيرة قبرس ماينا ميل قال ابن سعيد وذلك طولها من الغرب الى الشرق ولها ذنب دقيق في شرقها ويقرب الى ساحل الشام وسعتها نحو ماية ميل وبينها وبين بر الكركى من بلاد الارمن نحو نصف مجرى والكرك بعم الكاف الاولى وسكون الراء المهملة وقال الشريف الادريسى دور جزيرة قبرس مايتان وخمسون ميلا
وسط جزيرة قبرس	الجزائر بالبحار الغربية	5	قانون	90°5′	34°5′	من اللباب بضم القاف وسكون الباء الموحدة وضم الرآء المهملة وفى آخرها سين مهملة	وطول جزيرة قبرس ماينا ميل قال ابن سعيد وذلك طولها من الغرب الى الشرق ولها ذنب دقيق في شرقها ويقرب الى ساحل الشام وسعتها نحو ماية ميل وبينها وبين بر الكركى من بلاد الارمن نحو نصف مجرى والكرك بعم الكاف الاولى وسكون الراء المهملة وقال الشريف الادريسى دور جزيرة قبرس مايتان وخمسون ميلا

Rows